Список дорам с русской озвучкой

Принцесса степей
Принцесса степей
Завершен
  • Переведено:
    16 - в озвучке
    25 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2022
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Исторические, Драмы, Мелодрамы, Фэнтези
Жители страны Ебэй устали от войны между семью племенами,... Смотреть онлайн
Влюбляясь в тебя
Влюбляясь в тебя
Завершен
  • Переведено:
    21 - в озвучке
    26 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2022
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Драмы, Мелодрамы
Луо На талантливый молодой спортсмен, которой живёт в... Смотреть онлайн
Императорское совершенство
Императорское совершенство
Завершен
  • Переведено:
    52 - в озвучке
    72 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2019
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Исторические, Драмы, Мелодрамы
История следует за наследным принцем, который сталкивается... Смотреть онлайн
Что скрывают маски
Что скрывают маски
Завершен
  • Переведено:
    42 - в озвучке
    55 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2019
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Исторические, Детективы, Мелодрамы
События разворачиваются в период правления династии Мин.... Смотреть онлайн
Моя девушка – инопланетянка 2
Моя девушка – инопланетянка 2
Выходит
  • Переведено:
    14 - в озвучке
    17 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2022
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Комедии, Мелодрамы, Фантастика
Приключения инопланетянки на планете Земля продолжаются.... Смотреть онлайн
Любовь длиною в жизнь
Любовь длиною в жизнь
Завершен
  • Переведено:
    14 - в озвучке
    45 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Драмы, Приключения, Мелодрамы, Фэнтези
В эпицентре увлекательных событий находится привлекательная... Смотреть онлайн
Сияет, словно луна
Сияет, словно луна
Выходит
  • Переведено:
    20 - в озвучке
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Исторические, Драмы, Мелодрамы
Ли Юнь - известная писательница, которая прославилась... Смотреть онлайн
Это ты
Это ты
Завершен
  • Переведено:
    6 - в озвучке
    17 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2022
  • Страна:
    Таиланд
  • Жанр:
    Романтика, Драмы, Мелодрамы, Фантастика
Прекрасная девушка по имени Сайким является наследницей... Смотреть онлайн
Пожалуйста, не балуй меня
Пожалуйста, не балуй меня
Завершен
  • Переведено:
    16 - в озвучке
    93 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2022
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Исторические, Комедии, Мелодрамы, Фантастика
Янь И И - писательница и автор исторического... Смотреть онлайн
Рациональная жизнь
Рациональная жизнь
Завершен
  • Переведено:
    24 - в озвучке
    35 - в субтитрах
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    Романтика, Драмы, Мелодрамы
В своей жизни молодая девушка по имени Шень Жо Синь всегда... Смотреть онлайн
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 232

В этом разделе сайта представлены исключительно дорамы с русской озвучкой. Любой из материалов в этой категории, абсолютно точно имеет переведенную профессиональной командой переводчиков русскую озвучку. Так что если не из категории людей спешащих глянуть серию побыстрее с субтитрами, то этот раздел для вас! Исключительно озвучка, выбирайте понравившуюся вам дораму и вперед!

В связи с тем что в сравнении с обычными сериалами, дорамы еще не так сильно распространились по миру, поэтому количество команд озвучивающих и переводящих корейские и японские сериалы напрямую на русский язык не так велико, приходится либо долго ждать либо вообще мириться с тем, что какие то дорамы вообще не будут озвучены. Но надеемся что подобная ситуация не продлится долго и вы сможете радоваться новым и свежим дорамам!

Новые серии